Definitions

憩い a place of recreation and relaxation

More complex concepts and nuiances

儚さ (hakanasa) vs もののあはれ (mononoaware), savoring the moment…

 

The above are examples of japanese words without a direct translation. However this is a essential part of Japanese culture.

上記は、英語への直訳が存在しないことばの例のリストです。ただし、これらは日本文化を構成する重要な要素であることに間違いありません。